Οι δικαστικοί διερμηνείς είναι ένα απολύτως απαραίτητο τμήμα της δικαστικής διαδικασίας είτε στα ανακριτικά γραφεία είτε στα δικαστήρια. Σύμφωνα με επιστολή μιας εξ αυτών η κατάσταση παραμένει δραματική για αυτούς, αφού – όπως είχε καταγράψει το dikastiko.gr- και από το 2020 τους οφείλονται χρήματα που φτάνουν σε δυσθεώρητα ύψη.
Απόγνωση και αδυναμία να ανταποκριθούν στα στοιχειώδη, εν μέσω αναστολής λειτουργίας των δικαστηρίων, αφού και ανασφάλιστοι είναι και δεν λαμβάνουν το 800άρι, εκφράζουν οι δικαστικοί διερμηνείς, οι άνθρωποι δηλαδή που είναι αναπόσπαστο κομμάτι των δικαστικών διαδικασιών. Στην Αττική, πρόκειται για 200 περίπου άτομα, τα οποία μέσω λίστας των Πρωτοδικείων και Εφετείων καλούνται στα ακροατήρια, τα […]
Στον εισαγγελέα προσφεύγει η Υπηρεσία Ασύλου προκειμένου να διερευνηθούν καταγγελίες ότι επίσημοι διερμηνείς ζητούν χρήματα από τους αιτούντες άσυλο. Οι καταγγελίες ήρθαν στο φως στο πλαίσιο ρεπορτάζ τηλεοπτικού σταθμού. Σε ανακοίνωσή της η Υπηρεσία Ασύλου επισημαίνει ότι διαβιβάζει το ρεπορτάζ στον εισαγγελέα «σύμφωνα με την πάγια πρακτική της, έτσι ώστε να διερευνηθούν αρμοδίως οι σχετικές […]